Cédric - tôi thích đi học
(ANTĐ) - 6 mẩu truyện nhỏ xoay quanh cuộc sống hàng ngày của cậu bé Cédric sẽ mang lại cho các em nhỏ những điều lý thú, khôi hài và những "triết lý trẻ con"...
 |
| Bìa cuốn sách dành cho trẻ nhỏ: Cédric - tôi thích đi học |
Tiếp sau sự thành công của "Nhóc Nicolas những chuyện chưa kể", một ấn phẩm mới thuộc kho tàng truyện học trò trứ danh của Pháp vừa được ra mắt: "Cédric - tôi thích đi học". Đây là những mẩu truyện nhỏ, về những sự cố nho nhỏ của cậu bé Cédric vừa lên 8 tuổi.
Khi người ta mới lên 8, sao điều gì cũng dễ mà điều gì cũng khó. Đó là điều mà cậu chàng Cédric "nghiệm" ra được qua loạt những sự vụ diễn ra với cô giáo Nelly xinh đẹp, với ông ngoại hay hờn dỗi, với người bố bán thảm treo tường, với mẹ luôn đứng giữa những cuộc xung đột giữa ông và bố, tất nhiên, cả với cô bé Trung Hoa Chen yêu kiều như một món đồ xứ. Bản tính vừa lém lỉnh lại vừa ngốc nghếch, Cédric đã gây ra biết bao chuyện khiến những người xung quanh cậu phải chóng mặt và khóc dở mếu dở...
Qua những lời thoại hóm hỉnh và những nét vẽ sinh động, hai tác giả Laudec và Cauvin đưa người đọc bước vào thế giới đầy màu sắc của cậu bé Cédric, cùng gặp gỡ những nhân vật đáng yêu, ngắm nhìn cuộc sống qua con mắt của một cậu nhóc tám tuổi và trải nghiệm những vui buồn rắc rối trong quan hệ bạn bè, gia đình, thầy cô. Cũng giống như những nhân vật nổi tiếng nhất trong thế giới truyện thiếu nhi Pháp: Titeuf, Spirou hay nhóc Nicolas, Cédric là người bạn nhỏ tuổi của nhiều đối tượng độc giả, bởi "...trẻ con thì thấy giống quá, người lớn thì thấy nhớ quá".
Nhờ sự thành công của tác phẩm, hình ảnh cậu bé Cédric đã bước ra khỏi trang truyện và xuất hiện trên nhiều phương tiện truyền thông cũng như nhiều sản phẩm được các bạn nhỏ yêu trên toàn thế giới yêu thích như game, quần áo, đồ dùng học tập... Theo trang web của nhà xuất bản Dupis, đã có 500 loại sản phẩm có sử dụng hình ảnh Cédric được bán rộng rãi.
Cuốn sách được dịch giả Tố Châu biên dịch, khá vừa vặn với 246 trang, được bán với giá 54.000 đồng/cuốn, do NXB Hội Nhà văn VN và công ty Nhã Nam phát hành.
Gia Bách
