Nhân kỷ niệm 68 năm Cách mạng tháng Tám, Quốc khánh 2-9 và Ngày truyền thống CAND (19/8/1945 – 19/8/2013), chiều nay 18-8, thay mặt Đảng ủy, Ban Giám đốc CATP Hà Nội, Đại tá Nguyễn Duy Ngọc – Phó Giám đốc CATP và đoàn công tác CATP đã đến thăm, chúc mừng các đồng chí Vũ Đình Hoành – nguyên Phó Giám đốc CATP; đồng chí Hoàng Trọng Tuế - nguyên Phó Giám đốc CATP.
Đến thăm các đồng chí Vũ Đình Hoành, Hoàng Trọng Tuế – nguyên Phó Giám đốc CATP Hà Nội, Đại tá Nguyễn Duy Ngọc đã trân trọng chuyển lời hỏi thăm sức khỏe, chúc mừng của Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung – Giám đốc CATP Hà Nội và Đảng ủy, Ban Giám đốc CATP đến các đồng chí Vũ Đình Hoành, Hoàng Trọng Tuế cùng toàn thể gia đình.
Thay mặt Đảng ủy, Ban Giám đốc CATP Hà Nội, Đại tá Nguyễn Duy Ngọc đã bày tỏ lòng tri ân trước những đóng góp quan trọng của các đồng chí Vũ Đình Hoành, Hoàng Trọng Tuế trong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ tuyệt đối sự bình yên của Thủ đô.
Ân cần hỏi thăm sức khỏe, tình hình gia đình các đồng chí Vũ Đình Hoành, Hoàng Trọng Tuế, Phó Giám đốc Nguyễn Duy Ngọc cũng thông báo khái quát những chiến công, thành tích nổi bật của CATP Hà Nội trong công tác đảm bảo ANCT, TTATXH thời gian gần đây.
Xúc động trước những tình cảm chân thành, gắn bó của Đảng ủy, Ban Giám đốc, cùng toàn thể CBCS CATP dành cho bản thân và gia đình, các đồng chí Công an lão thành Vũ Đình Hoành và Hoàng Trọng Tuế đã gửi lời cảm ơn, chúc sức khỏe tới Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung – Giám đốc CATP Hà Nội, tập thể Ban Giám đốc CATP.
Các đồng chí Vũ Đình Hoành và Hoàng Trọng Tuế cũng vui mừng nhận thấy, trong thời gian qua, CATP Hà Nội đã liên tiếp lập được nhiều chiến công, đạt được nhiều thành tích trên tất cả các mặt công tác, qua đó giữ vững ANCT, TTATXH.
Các đồng chí Vũ Đình Hoành và Hoàng Trọng Tuế tin tưởng và chúc Đảng ủy, Ban Giám đốc, CBCS CATP Hà Nội luôn phát huy truyền thống, tinh thần đoàn kết, trách nhiệm, sáng tạo, hiệu quả, tiếp tục đạt được nhiều chiến công, thành tích cao hơn nữa trên mặt trận đảm bảo ANCT, giữ gìn an toàn tuyệt đối, bình yên cho Thủ đô.
