“Tình hình sức khỏe của Tổng thống đã ổn định, Tổng thống hoàn toàn tỉnh táo và sẵn sàng bước vào giai đoạn điều trị mới” - Phó Tổng thống Maduro phát biểu với báo giới Venezuela. Tổng thống Chavez đã được chuyển từ phòng điều trị tích cực sang một phòng bệnh hoàn toàn bí mật, nằm trong một boongke dưới lòng đất ở Thủ đô Havana, Cuba.
Đây cũng là nơi dùng để chăm sóc sức khỏe cho Chủ tịch Fidel Castro trong trường hợp cấp cứu nguy kịch. Hàng trăm nhân viên an ninh, bác sĩ và các cán bộ y tế tham gia vào quá trình điều trị cho Tổng thống Chavez đều phải tuyệt đối tránh rò rỉ thông tin về sức khỏe của ông. Nhiều nguồn tin cho rằng, đây cũng là bước đầu trong việc đưa ông Chavez từ Havana về Caracas.