Lúc 4h, ngày 11.12.2011, tiếp nhận tin của đồng chí trưởng Công an xã Tịnh Minh về một số đối tượng bắt trộm chó đang tẩu thoát trên tuyến đường liên xã Minh Thành, Tịnh Minh, đồng chí Cần và Tư phối hợp phục kích, chặn bắt các đối tượng.
Đại tá Nguyễn Thanh Trang tặng giấy khen cho 2 đồng chí Cần và Tư.
Tuy nhiên do đêm tối, đối tượng đi rất đông (khoảng 6 người) trên 3 xe gắn máy, khi bị 2 đồng chí công an viên chặn bắt, 6 đối tượng dùng tuýp sắt và mã tấu tấn công, gây thương tích nặn, rồi lên xe tẩu thoát.
Nhân dịp này, đại tá Nguyễn Thanh Trang cũng đã trích 1 triệu đồng từ quỹ hộ trợ đồng đội trong phòng, chống tội phạm hỗ trợ cho 2 đồng chí.
