Nhiều lần thử việc đều thất bại, Huge ngày càng nản lòng và luôn trong trạng thái buồn bực. Một ngày, chán chường đến cực độ, Huge đi lang thang ra đến bờ biển, nhìn sóng cuốn, anh ta muốn nhảy xuống để kết thúc mọi sự. Vừa lúc đó một ông lão đi qua, thấy chàng trai mặt mũi khôi ngô mà lại có ý định kết thúc cuộc sống, ông lão ngăn lại và hỏi sự tình. Như được cởi tấm lòng, Huge kể chuyện của mình cho ông nghe. Nghe xong câu chuyện của chàng trai, ông lão liền cúi xuống bốc một vốc cát rồi chọn ra một hạt cát nhỏ đặt vào lòng bàn tay cho Huge xem, rồi ông ném nó trở lại bãi cát. Ông nói: “Cháu hãy tìm cho ta hạt cát mà ta vừa ném xuống đi”. “Chuyện này là không thể”, Huge kêu lên. Nghe vậy, ông lão không nói gì mà lấy trong túi ra một viên ngọc trai, vứt xuống đống cát dưới chân, và lại yêu cầu Huge tìm nó. Quả thật không khó khăn gì để anh nhặt viên ngọc trai lên trả ông lão.
Lúc này, ông lão mới nhẹ nhàng giảng giải: “Cháu nên hiểu rằng, bây giờ cháu chỉ như là một hạt cát nhỏ nhoi kia thôi chứ chưa phải là ngọc, cháu không thể kì vọng người khác tức thời thừa nhận năng lực của mình. Nếu muốn được công nhận, cháu chỉ có một cách duy nhất là kiên nhẫn mài bóng bản thân để đến một ngày có thể phát sáng như viên ngọc. Lúc ấy, tức khắc mọi người sẽ nhìn ngay ra cháu mà thôi”.
