Tại phiên toà, sau khi nghe quan điểm của đại diện Viện KSND tối cao, các luật sư, ý kiến tự bào chữa của các bị cáo và các bên liên quan… nhận định kháng cáo của các bị cáo đối với bản án sơ thẩm đã được TAND tỉnh Quảng Trị tuyên ngày 20-4-2011 là không có căn cứ, HĐXX đã tuyên y án sơ thẩm đối với Nguyễn Thanh Long: 21 năm tù (cộng thêm 18 tháng tù vì vi phạm an toàn giao thông đã bị TAND huyện Triệu Phong tuyên trước đó); Nguyễn Lương Hạt (SN 1971): 22 năm tù, Nguyễn Đình Nhân (SN 1988): 19 năm tù về tội “Giết người” và “ Cố ý gây thương tích”.
Y án sơ thẩm đối với Hồ Sĩ Tâm (SN 1989): 15 năm tù và Nguyễn Đình Tuyển (SN 1987): 7 năm tù về tội “Giết người”. Riêng với Nguyễn Văn Trường Song (SN 1988) và Nguyễn Lương Lớn (SN 1984), xét thấy có nhiều tình tiết giảm nhẹ, HĐXX đã giảm cho mỗi bị cáo 2 năm tù (cụ thể, Song: 11 năm 6 tháng tù (án sơ thẩm: 13 năm 6 tháng tù), Lớn: 10 năm tù (án sơ thẩm: 12 năm tù)) về tội “Giết người”.
Theo cáo trạng truy tố của VKSND tỉnh Quảng Trị, do xích mích từ trước, rạng sáng 1-5-2010, Long “buri” đã cùng đồng bọn mang theo nhiều hung khí gồm kiếm, gậy, đá… đạp cửa xông vào chém trọng thương anh em ruột Võ Văn Thông (tỷ lệ thương tích 69%) và Võ Văn Thạo (thương tật 21%) tại nhà riêng (trú tại phường Đông Lương, TP Đông Hà).
