Khoảng 16h45 phút ngày 21-8, tổ công tác Đội CSĐT tội phạm về TTXH CAQ Cầu Giấy phát hiện, bắt quả tang 2 đối tượng Hoàng Ngọc T và Vi Thanh V đang có hành vi mua bán dâm tại phòng 502 nhà nghỉ Mai Thanh, ở Nguyễn Khánh Toàn, phường Quan Hoa. Đội CSHS tiếp tục phát hiện 3 đối tượng gồm 2 nam 1 nữ là Trần Văn Lâm, Nguyễn Thị L và Lý Ngọc P đang ngồi gần bàn lễ tân tầng 1 của nhà nghỉ có biểu hiện nghi vấn, đã yêu cầu kiểm tra hành chính.
Quá trình kiểm tra, cô gái tên Nguyễn Thị L khai nhận được Trần Văn Lâm điều đến bán dâm cho Phát tại phòng 301 của nhà nghỉ này. Lan và P vừa "hành lạc" xong, đang ngồi cùng “tú ông” Lâm để chờ cặp T và V hành lạc xong thì cùng trả phòng ra về.

Tại cơ quan Công an các đối tượng khai nhận, trước đó, khoảng 16h chiều cùng ngày, T và P cao hứng muốn tìm gái bán dâm để hành lạc “giải đen”. T gọi cho Trần Văn Lâm để đề nghị bố trí cho 2 gái bán dâm, thỏa thuận mỗi lượt mua bán dâm là 500 ngàn đồng/ gái và đưa trực tiếp 1 triệu đồng tiền mua dâm này cho Lâm.
Mặc dù đã nhận trước tiền của khách là 500 ngàn đồng/ lượt bán dâm cho mỗi gái bán dâm, song Trần Văn Lâm đã tham lam, tìm cách “ăn chặn” tiền của gái bán dâm. Lâm nói với V là bị khách chê xấu, nên khách chỉ trả tiền công bán dâm cho V là 160 ngàn đồng/ lượt. Còn L được Lâm trả 400 ngàn đồng, giữ lại cho mình 100 ngàn đồng tiền công môi giới.