CAQ Hoàng Mai:
Kỷ niệm ngày truyền thống của 5 lực lượng
(ANTĐ) - Kỷ niệm 37 năm Ngày truyền thống lực lượng Cảnh sát Bảo vệ - Hỗ Trợ tư pháp (15-4-1974/15-4-2011), 65 năm Ngày truyền thống lực lượng Tài chính CAND (17-4-1946/17-4-2011), 65 năm Ngày truyền thống lực lượng Tham mưu CAND, lực lượng Cảnh sát QLHC về TTXH và lực lượng Cảnh sát Hình sự (18-4-1946/18-4-2011), CAQ Hoàng Mai đã tổ chức mít tinh trọng thể tại hội trường CAQ vào sáng 14-4.
Sau phần diễn văn khai mạc, ôn lại truyền thống của các lực lượng Cảnh sát Bảo vệ - Hỗ Trợ tư pháp, Tài chính, Cảnh sát QLHC về TTXH, Cảnh sát Hình sự, Tham mưu CAND nói chung và của CAQ Hoàng Mai nói riêng đã góp phần bảo vệ ANQG, giữ gìn TTATXH, phục vụ đắc lực sự nghiệp phát triển kinh tế và xã hội trên địa bàn Thủ đô, đại diện 5 lực lượng nghiệp vụ trên của CAQ Hoàng Mai đã phát biểu cảm tưởng, bày tỏ quyết tâm phát huy truyền thống cha anh, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ mà Đảng và nhân dân giao phó.
Nhân dịp này, Chủ tịch nước đã tặng thưởng Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba cho CAP Lĩnh Nam; Thủ tướng Chính phủ tặng Bằng khen cho 3 tập thể (Đội cảnh sát QLHC về TTXH, Đội CSĐT tội phạm về TTQLKT&CV, Đội ANND) và một cá nhân về thành tích xuất sắc trong công tác huấn luyện, phục vụ chiến đấu, xây dựng lực lượng CAND, giữ gìn ANCT, TTATXH, góp phần vào sự nghiệp xây dựng CNXH và bảo vệ Tổ quốc. CAQ Hoàng Mai cũng đề xuất các cấp khen thưởng 2 tập thể và 62 cá nhân có thành tích xuất sắc trong công tác chiến đấu và XDLL.
Trung Hiếu
