“Thuổng” luận văn, Bộ trưởng Guttenberg mất chức
(ANTĐ) - Những tưởng rằng, sau khi từ bỏ học vị tiến sĩ, Bộ trưởng Quốc phòng Karl Theodor zu Guttenberg (ảnh) vẫn có thể tại nhiệm sau những tai tiếng xung quanh chuyện đạo văn, nhưng cuối cùng, ông Guttenberg đã phải cúi đầu trước áp lực ngày càng tăng và phải từ chức vào hôm1-3 vừa qua.
 |
| Karl Theodor zu Guttenberg |
Giới hạn cuối cùng
“Tôi luôn trong tư thế sẵn sàng để đối mặt, nhưng sức chịu đựng của tôi đã đi tới giới hạn cuối cùng” - ông Guttenberg nói về lý do từ chức trên đài truyền hình vào lúc 11h sáng 1-3.
Thủ tướng Đức A. Merkel nói rằng bà rất lấy làm tiếc về quyết định từ chức của ông Guttenberg nhưng bà hiểu và tôn trọng quyết định này đồng thời cho biết thêm rằng, vị Bộ trưởng Quốc phòng được bổ nhiệm từ tháng 10-2009 này sẽ vẫn tại nhiệm cho đến khi chính phủ tìm được người kế nhiệm.
Thủ tướng Merkel cũng bỏ ngỏ khả năng ông Guttenberg, năm nay 39 tuổi sẽ sớm quay trở lại con đường chính trị. Bà Merkel trước đó đã lên tiếng ủng hộ ông Guttenberg sau sự cố đạo văn và bà cũng mới chỉ biết về việc từ chức của vị Bộ trưởng Quốc phòng này vào sáng 1-3.
Mặc dù có sự ủng hộ của Thủ tướng A. Merkel, tuy nhiên, cuối cùng ông Guttenberg cũng phải ra đi do ngày càng có nhiều chỉ trích ngay từ trong nội bộ liên minh cầm quyền của Thủ tướng Angela Merkel và thậm chí cả ngay từ trong nội bộ đảng của ông Guttenberg, đảng Liên minh Dân chủ - Xã hội cơ đốc giáo (CDU/CSU) và đảng Bavarian.
Chủ tịch Quốc hội Đức Norbert Lammert (đảng CDU) buồn bã nói rằng, sự cố này như một “cái đinh đóng vào chiếc quan tài của sự tự tin và nền dân chủ”.
Bộ trưởng Giáo dục và Nghiên cứu Annette Schavan (cũng thuộc đảng CDU) đã lên án “hành vi trộm cắp tri thức không phải là chuyện nhỏ”. Cựu Chủ tịch đảng CSU Gunther Beckstein cũng cho rằng, những bê bối xung quanh việc đạo văn của ông Guttenberg đã gây tổn hại cho cả ông này cũng như cho đảng CSU.
Những chỉ trích từ trong nội bộ ngày càng gia tăng bất chấp nỗ lực của ông Guttenberg nhằm xoa dịu bê bối. Hồi tuần trước, ông Guttenberg đã yêu cầu trường Đại học Bayreuth thu hồi học vị tiến sĩ mà ông được trao năm 2006. Ông Guttenberg cũng đã xuất hiện trước Quốc hội và lên tiếng xin lỗi về những sự cố xảy ra với bản luận án của mình với hy vọng bằng sự thẳng thắn đối mặt với những chỉ trích của phe đối lập, ông có thể xua tan bớt sóng gió.
Lợi thế của truyền thông
Tuy nhiên, trong bài phát biểu ngắn ngọn hôm 1-3, ông Guttenberg một lần nữa cho rằng các phương tiện truyền thông Đức tập trung một cách quá mức vào bản luận án của ông. Ông Guttenberg cũng nhiều lần nhấn mạnh rằng, sự cố xảy ra đối với bản luận án của ông là do sự bất cẩn, và là ngoài ý muốn. Tuy nhiên, điều này dường như hoàn toàn trái ngược với những gì mà “GuttenPlag” - trang mạng cho phép người sử dụng Internet tên toàn nước Đức chỉ ra những đoạn văn đã được sao chép từ các văn bản, tài liệu khác cung cấp. Hôm 1-3, “GuttenPlag” tuyên bố đã tìm thấy 300 trong tổng số 475 trang luận văn của ông Guttenberg “có vấn đề”.
Như vậy, việc ông Guttenberg từ chức có thể được xem là lợi thế của Internet thông qua sức mạnh của các phương tiện truyền thông Đức. Từ giữa tháng 2 vừa qua, tờ Suddeutsche Zeitung đã đăng tải thông tin nghi ngờ ông Guttenberg đã ăn cắp ý tưởng và một số đoạn trong bản luận án của mình.
Ban đầu, giới truyền thông chỉ tập trung vào những đoạn trong các bài báo được “tìm thấy” trong bản luận án của ông Guttenberg, nhưng sau đó, đã phát hiện ngay cả phần giới thiệu luận án cũng như nhiều phần quan trọng khác cũng “không phải của ông Guttenberg”.
Cùng với đó, ông Guttenberg đã vi phạm nghiêm trọng quy định của Quốc hội nước này sau khi “dán” toàn bộ những nghiên cứu do các trợ lý nghiên cứu quốc hội biên soạn vào bản luận án của mình. Ông Guttenberg đã cố gắng giải thích điều này rằng ông đã viết bản luận án của mình khi ông là một thành viên của Quốc hội Đức.
Và cuối cùng, việc thẳng thắn đối mặt với những chỉ trích cũng không thể cứu vãn được chiếc ghế Bộ trưởng Quốc phòng của ông Guttenberg cho dù ông được đánh giá cao khi giữ chức vụ này. Ông Guttenberg đã phải thốt lên rằng “đây là giai đoạn đau đớn nhất trong cuộc đời tôi”.
Nguyễn Hà
(Theo Spiegel)
