ANTĐ - Giải thưởng Hội Nhà văn Hà Nội 2012 được công bố đầu tháng 10 vừa qua với nhận định của Chủ tịch Hội đồng xét giải-nhà phê bình Phạm Xuân Nguyên rằng: “Đây là năm được mùa giải thưởng”. Tất cả 4 lĩnh vực xét giải thường xuyên là văn xuôi, thơ, phê bình, dịch đều có đại diện được cho là xứng đáng.
ANTĐ - “Lolita” - cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của nhà văn người Nga Nabokov - dịch giả Dương Tường chuyển ngữ đã được Hội Nhà văn Hà Nội trao giải Dịch thuật trong khuôn khổ giải thưởng thường niên.