Thẩm phán Takao Katayama nói, Yuji Motte đã dùng tay bịt miệng và mũi cậu bé Riku (2 tuổi) với ý định giết người. Cậu em trai 8 tháng tuổi của Riku cũng bị Motte bỏ đói và bị hạ đường huyết.
Được biết, mẹ của Riku đã liên hệ với Motte qua dịch vụ giới thiệu người trông trẻ để gửi Riku và em trai 8 tháng tuổi cho anh ta trông trong vòng 2 ngày. Tuy nhiên, sau đó cô không thể liên lạc với Motte và đã báo cảnh sát.
Các công tố viên cho rằng, hành động của Motte là tàn ác và có âm mưu giết người rõ ràng. Anh ta cũng không hề hối hận về việc mình làm.
Motte cũng bị buộc tội chụp ảnh khiêu dâm trẻ em. Cảnh sát đã tìm được ảnh chụp của ít nhất 20 trẻ em trong tình trạng không mặc gì trong máy tính của Motte.
