Kể từ ngày ra mắt, chiếc BMW X6 đã khiến chúng ta phải nhíu mày bởi sự kết hợp của khá nhiều điểm trừ: hạn chế tiện ích, giá thành cao và xung đột về phong cách. Vấn đề cuối cùng đã không được giải quyết trong một thời gian dài, nhưng với những bức ảnh mới bị “rò rỉ” này, một chút thay đổi có thể khiên chiếc X6 dễ “vào mắt” hơn với một số khách hàng khó tính.
Thanh giảm chấn phía trước đã được thay đổi kể từ lần cuối chúng ta nhìn thấy chiếc X6. Những chiếc đèn sương mù có vẻ như đã được đẩy ra ngoài một chút so với các cạnh, và làm giảm sự tập trung vào thanh giảm chấn mới được thiết kế lại. Đèn pha trước cũng được thay đổi một chút, tuy nhiên với những bức ảnh này thì có vẻ như nó đã bị che bớt đi, có lẽ để giấu những thiết kế mới. Bên dưới những đèn pha này là các dải đèn LED, tương tự như những gì chúng ta vẫn thấy ở BMW Series 6.
Phía sau xe không có nhiều thay đổi lắm, những chiếc đèn xi-nhan vẫn còn bị che đậy và chưa có thể quan sát kĩ được. Tuy nhiên có vẻ như những chiếc đèn này đã được làm mới một cách tinh tế, một số đèn LED có thể được lắp thêm để cải tiến phần đuôi của X6. Chiếc xe được mệnh danh là Sport Activity Coupe (SAC) sẽ có thêm những thay đổi chính thức và ra mắt vào năm 2013, mặc dù những thay đổi có thể sẽ không nhiều nhưng có lẽ cũng đủ để thuyết phục những nhà phê bình khó tính.
