Vụ việc xảy ra tối 25-7. Các cầu thủ Triều Tiên đã phản đối bằng việc bỏ ra khỏi sân đấu, buộc trận đấu gặp Colombia phải trì hoãn mất gần một tiếng, cho đến khi sai lầm được sửa chữa. Ðội Triều Tiên sau đó đã giành thắng lợi 2-0.
“Hiển nhiên đây là sự nhầm lẫn. Chúng tôi xin lỗi đội bóng, Ủy ban Olympic quốc gia Triều Tiên và sẽ có biện pháp đảm bảo rằng lỗi như vậy sẽ không bao giờ xảy ra lần nữa”, đại diện ban tổ chức khẳng định.