Cuối cùng, con trăn đành rời con rùa, nằm một bên thở dốc. Thấy địch thủ đã bỏ cuộc, con rùa thận trọng ló đầu ra khỏi mai. Vào đúng thời khắc nó thò đầu ra, con rắn độc lao vút đến, cắn một nhát vào đầu rùa. Con rùa hoảng hồn co mình vào mai, nhưng chỉ vài phút sau thì ngấm nọc độc và chết. Con trăn nói với rắn độc bằng vẻ khâm phục: Chà, tôi tốn bao nhiêu sức như vậy mà không làm gì được, anh chỉ cần vài giây đã giải quyết gọn nhẹ rồi. Rắn độc đắc ý: Vì tôi biết điểm yếu của rùa.
Nhưng rồi, chúng lập tức nhận ra vấn đề là, vì rùa chết trong mai, nên vẫn không thể nào ăn thịt được, đành ấm ức bỏ đi.
Trong cuộc sống, đôi khi chúng ta không thua cuộc vì những đòn mạnh mẽ và trực diện, mà chỉ thất bại dưới tay những kẻ ta không phòng bị và vào những thời điểm ta tưởng đã an toàn, thậm chí cả những khi ta tưởng, phần thắng đã ở trong tay…
