Sư phụ nói: “Trước khi nhận chiếc đai đen này, con nhất thiết phải vượt qua một bài thi”. “Con đã sẵn sàng” - đồ đệ đáp lời. Anh nghĩ bài thi cuối cùng này là thi đấu với sư phụ.
Không ngờ sư phụ nói: “Con phải trả lời ta một câu hỏi cơ bản nhất - hàm ý đích thực của chiếc đai đen là gì?”. “Là sự động viên khích lệ con, biểu hiện cho sự tập luyện của con đã thành công”, đồ đệ trả lời. “Đó cũng là phần thưởng mà con xứng đáng được nhận cho sự khổ luyện của mình”.
Sư phụ tỏ vẻ không hài lòng với câu trả lời của đồ đệ, nhưng đồ đệ nghĩ không ra câu trả lời nào tốt hơn. Cuối cùng sư phụ lên tiếng: “Con vẫn chưa đến lúc nhận được đai đen, một năm sau hãy quay lại đây”.
Một năm trôi qua thật nhanh, người đồ đệ trở về đứng trước mặt sư phụ. “Hàm ý đích thực của chiếc đai đen là gì?”, sư phụ vẫn lặp lại câu hỏi cũ. “Là tượng trưng cho tinh hoa cao nhất, kiệt xuất nhất của võ học bản môn” . Nghe xong, sư phụ lắc đầu: “Vẫn chưa đến lúc con nhận đai đen, hẹn con 1 năm sau”.
Một năm nữa lại trôi qua, người đồ đệ lại quay về. Đứng trước mặt sư phụ, anh nói: “Thưa sư phụ, chiếc đai đen tượng trưng cho sự khởi đầu. Nó là điểm khởi đầu của quá trình rèn luyện, phấn đấu và theo đuổi không ngừng”.
“Tốt lắm, con đã có thể nhận chiếc đai đen này”, sư phụ nở nụ cười hài lòng, “Con hãy nhớ. Biển học là vô biên, kết thúc quá trình này chỉ là điểm khởi đầu của quá trình khác. Nếu sớm tự mãn, sẽ không bao giờ hoàn thiện được bản thân”.
