Theo đó, qua kiểm tra xuất bản phẩm “Luyện từ và câu lớp 3” do Nhà xuất bản Hà Nội liên kết với Công ty CP Đầu tư và Phát triển giáo dục Hà Nội xuất bản, Cục Xuất bản kết luận: “Đây là sách tham khảo học thêm cho trẻ em Việt Nam bậc tiểu học nhưng tại trang 5 có sự nhầm lẫn giữa 2 nhân vật Lý Thường Kiệt và Ngô Quyền trong cuộc chiến chống quân Nam Hán. Điều này thể hiện sự thiếu nghiêm túc trong quá trình biên tập, đọc duyệt nội dung xuất bản phẩm của nhà xuất bản...”.
UBND TP yêu cầu Công ty TNHH Nhà nước một thành viên Nhà xuất bản Hà Nội nghiêm túc kiểm điểm làm rõ trách nhiệm của các cá nhân liên quan trong việc chấp hành pháp luật về xuất bản, nhất là quy trình thực hiện liên kết xuất bản, báo cáo cơ quan có thẩm quyền trước ngày 5-4-2013 theo quy định.
